Search International Institute website.

Depoliticized Politics and the End of the Short Twentieth Century in China

Presentation by Wang Hui

Saturday, January 20, 2007
2:00 PM - 4:00 PM
11377 Bunche Hall
UCLA
Los Angeles, CA 90095

Wang Hui, professor in Department of Chinese at Qinghua University, and editor of the influential journal Dushu (Readings), has been described as perhaps the most prominent of China’s New Left intellectuals. Wang prefers to call himself a “critical intellectual.”

Wang believes that the excesses of the past do not justify abandoning socialism. China’s headlong rush to “reform,” he argues, has resulted in unacceptable social and economic inequality and political corruption.

汪晖先生简介

http://cul.sina.com.cn 2005/12/09 18:30 新浪文化

(《中国学术年鉴》年度影响力学者:汪辉先生)   

1959年生,中国社会科学院研究生院博士,1988年至2002年任职于中国社会科学院文学研究所。现任清华大学人文学院教授,清华人文与社会高等研究中心执行主任。1991年至2000年间参与创办《学人》丛刊,为主编之一。先后担任哈佛大学(1992)、加州大学洛杉矶分校(1993)、北欧亚洲研究所(1995)、香港中文大学(1997)、华盛顿大学(1999)、柏林高等研究所(2000)、波洛尼亚大学(2004)等学术机构的研究员,哥伦比亚大学(2002)、海德堡大学(2003)、东京大学(2005)的访问教授,以及Positions, The Traces, Critical Asian Studies, Post-Colonial Studies等刊物的编委。一九九六年应邀出任《读书》杂志执行主编,在他的主持下,《读书》杂志发表了大量与当代中国和世界的变化息息相关的文章和专题讨论,对于中国知识界的文化和政治辩论产生了重要影响。   汪晖的学术工作集中在三个方面:一,鲁迅与中国现代文学研究,1990年发表的《反抗绝望:鲁迅及其〈呐喊〉〈彷徨〉研究》(台北,1990;上海,1991;石家庄,2000;获中国社会科学院文学研究所新时期十年优秀成果奖)被认为是新时期鲁迅研究的代表作品。.

二,现代中国思想的研究,《无地彷徨:“五四”及其回声》(杭州,1994)、《汪晖自选集》(桂林:1997;获第一届“长江—读书奖”专家著作奖)和《现代中国思想的兴起》(北京,2004)等书是这方面的代表作;三,当代中国思想与社会理论研究,收录在《死火重温》(北京,2000;韩文本于2005年在汉城出版)一书中的若干论文、英文著作《中国的新秩序》(哈佛,2003)、韩文著作《为了新的亚洲》(汉城,2003)等是这方面的代表作品。多种论文被翻译为日文、英文、法文、意大利文、德文、韩文、阿拉伯文等不同语言。

  汪晖于1997年在《天涯》杂志发表《当代中国的思想状况与现代性问题》一文,对转型时期的中国知识界的思想状态进行了批判性分析,引起中国学术界和思想界的广泛讨论。这篇论文连同他后来发表的一系列文章被看作是当代中国思想论争的代表性文本,他本人也因此被看作是“新左翼”的代表性人物。在众多中文论文的基础上编写而成的英文著作《中国的新秩序:转化中的社会、政治与经济》(China’s New Order,译者Theodore Huters,哈佛大学出版社,2003)、韩文著作《为了新的亚洲》(李旭渊等译,创批出版社,2003)引起国际学术界和思想界的广泛关注,包括《纽约时报》、《明镜周刊》(德国)、《远东经济评论》、《波士顿评论》、《宣言》(意大利)、《世界报外交杂志》(法国)等在内的媒体发表了相关书评、访谈和讨论,对他有关当代中国的转型和思想状态的研究给予高度评价。;

  2004年出版的代表性著作《现代中国思想的兴起》(北京:三联书店,2004)共分《理与物》、《帝国与国家》、《公理与反公理》和《科学话语共同体》等四册,总计约一百四十五万字。该书先后被《亚洲周刊》、《中华读书报》和《书城》杂志评选为2004年度“十大好书”、“十大社科图书”和“年度图书”。哈佛大学出版社为出版此书英文本而做的评审报告称“汪晖处理他的论题和材料的方式是如此细致和多面,以至让人想起布罗代尔有关地中海的研究,而他对自十世纪以降中国的思想型构(epistemes)的转化的强调又带有福柯知识考古学的某些特征。这些对比也只能提供进入汪晖的话语网络的一些入口。无论如何,汪晖所致力的是形成属于他自己的宏大叙述,这个叙述构成了对于建立在传统与现代、思想与实践、上层建筑与基础构造等二元论之上的传统史学的挑战。;

”该书也正在被翻译为韩文出版。   汪晖的学术工作也引起很大争议。一些学者出自不同的学术立场,对汪晖给与了负面评价。有批评认为汪晖在对待现实问题、中国问题时,把简单的问题复杂化;在评价中国新启蒙知识分子时,又把复杂的问题简单化。甚至有批评认为汪晖“艰涩不通的文字居然能俘虏大批的青年人,以为是有学问、有见解、有思想,足以为大家取法,结果造成一大批伪学者与伪思想。”


RichardGunde
(310)825-8683
www.international.ucla.edu/china
gunde@ucla.edu

Sponsor(s): Center for Chinese Studies

Search
Search International Institute website.